Heaven on Earth

Dalmatia - Dubrovnik

Mauern wurden gebaut, um Schätze zu schützen. In Dubrovnik ist dies besonders genau. 1.940 Meter Stein umgeben eine der schönsten Städte der Welt

„Die Perle der Adria“ fasziniert und verführt seit Jahrhunderten Könige und Künstler mit ihrer makellosen mittelalterlichen Architektur. Wie wird es dich inspirieren?

Where words are not enough.

Where to go

Routes of Old Sea Captains

Die Routen der alten Seekapitäne durchqueren ein Gebiet turbulenter Geschichte und Freiheitskämpfe, ein Gebiet, in dem Handel, Seefahrt und Schifffahrt seit der Antike entwickelt wurden und in dem das Leben immer im Einklang mit dem Meer und den Flüssen gelebt wurde. Besuchen Sie die alte Heimat der Seefahrt auf der Halbinsel Pelješac im Schifffahrtsmuseum in Orebić, der Wiege der Seekapitäne. in Korčula, dem Geburtsort von Marco Polo; In der historischen Stadt Dubrovnik, die jahrhundertelang eine unabhängige Republik war, wurde diese geschätzte Tradition in den modernen See- und Flusshäfen von Ploče und Metković fortgesetzt. In diesen Teilen hat die Natur die wundersamen Landschaften des Neretva-Deltas geschaffen, einem Treffpunkt zwischen Fluss und Meer, Tiefland und Karst, See und Feuchtgebieten. von der ewigen Schönheit des Mljet-Nationalparks mit seinen Seen; die Elafiti-Inseln Koločep, Lopud und Šipan mit ihrer Renaissance-Atmosphäre und den vielfältigen, sanften Landschaften von Konavle In diesen Teilen hat die Natur die wundersamen Landschaften des Neretva-Deltas geschaffen, einem Treffpunkt zwischen Fluss und Meer, Tiefland und Karst, See und Feuchtgebieten. von der ewigen Schönheit des Mljet-Nationalparks mit seinen Seen; die Elafiti-Inseln Koločep, Lopud und Šipan mit ihrer Renaissance-Atmosphäre und den vielfältigen, sanften Landschaften von Konavle

A city that leaves nobody unmoved

Es war einmal Dubrovnik, einer der kleinsten, aber wichtigsten Handelsstaaten im Mittelmeerraum. Es hatte konsularische Büros in mehr als 80 Städten. Die Flotte von fast 700 Handelsschiffen konkurrierte mit der von Venedig. Unter der himmlischen Schirmherrschaft des heiligen Blasius und gekrönt von dem berühmten Libertas-Banner, das von einer hohen Steinsäule fliegt, die von seinem legendären Ritter Orlando bewacht wird, ist Dubrovnik eine Stadt, deren Geschichte am besten von der Stadt selbst erzählt wird. Gehen Sie die Hauptstraße Stradun entlang, deren Steinpflaster von Füßen, die seit Hunderten von Jahren darauf laufen, glatt poliert wurde. Die prächtigen Mauern, Festungen und Bastionen der Stadt bieten einen Blick auf die magischen Elaphiteninseln – Šipan, Lopud und Koločep, die wie Perlen im Azurblau des Meeres verstreut sind. Dieses Archipel, das nach dem lateinischen Wort Elaphos für Hirsche Elaphiteninseln benannt wurde und einst der Lebensraum dieses edlen Wilds war, konzentriert alle Qualitäten des unberührten Mittelmeers und bietet subtropische Vegetation, ausgedehnte Kiefernwälder und Olivenhaine, die alle von umgeben sind tolle Sandstrände.

Vom Onofrio-Brunnen bis zum Glockenturm der Stadt, den filigranen gotischen und Renaissance-Fassaden des Sponza-Palastes und des Herzogspalastes, der Barockkirche St. Blasius, der Kathedrale Mariä Himmelfahrt oder St. Ignatius und der Jesuitenkolleg, jeder Schritt in dieser Stadt wird eine Erfahrung schlechthin sein.
Übrigens, sollten Sie im Sommer hier sein, wenn Dubrovnik mit einem besonderen Glanz erstrahlt und wenn das traditionelle Sommerfest die gesamte Altstadt in eine bezaubernde Kulisse für diese einzigartige Bühne der Welt verwandelt, können Sie sich das anhören unsterblicher Monolog des unglücklichen dänischen Prinzen, der von der nahe gelegenen Festung Lovrijenac auf einer 37 Meter hohen Klippe läutet. Von diesem Ort aus gesprochen, klingen Hamlets unsterbliche Worte “Sein oder Nichtsein …” besonders laut.

Explore the fascinating history of the islands

Ungefähr zu der Zeit, als Marco Polo die Segel nach Terra Incognita setzte, begann sich seine Heimatstadt zu einer Art urbaner Skulptur aus Stein mit regelmäßigen Linien zu entwickeln. Diese Skulptur ist bis heute gut erhalten. Die Straßen von Korčula wurden von einem örtlichen Baumeister, der auch ein genialer Stadtplaner war, sorgfältig angelegt. Die Straßen basieren auf einem Fischgrätenmuster und sind im Sommer ein wahrer Segen. Obwohl sie sich morgens und nachmittags im goldenen Schein der Sonne sonnen, ist die Hitze der Mittagssonne um sie herum gerichtet. Wenn Sie die Atmosphäre von Korčula erleben möchten, können Sie die guten Winde im Juli hierher bringen, wenn in der Stadt das Internationale Festival für Gesang und Wein stattfindet, bei dem der berühmte Reisende, das Ritterfestival und die traditionellen Schwerttänze gefeiert werden Originalkostüme aus dem 16. Jahrhundert. Die Tänze zeigen den Kampf zwischen dem weißen und dem schwarzen König.

Once a part of the Dubrovnik Republic, the Pelješac peninsula and the small town of Ston, boasting 5.5 km long defensive walls, was a strategic point defending the approach to the famous Republic. Nourished by the graces of warm southern Aeolus, Pelješac is well known to wine lovers as the kingdom of Dingač, the most highly regarded Croatian wine.

Die Stadt Orebić – im 18. Jahrhundert ein bekanntes Zentrum für maritime Angelegenheiten – ist ein beliebter Ort für Kunsthistoriker. Full of beautiful stone palaces and villas, whose facades reflect the wealth and life of luxury led by the families of seafaring men, and particularly striking for its magnificent gardens containing the most exotic plants that mariners brought from all corners of the world, Orebić is indeed a place that will remain etched in your memory.

Orebić ist voller wunderschöner Steinpaläste und Villen, deren Fassaden den Reichtum und das Leben des Luxus widerspiegeln, der von den Familien der Seefahrer geführt wird, und besonders auffällig für seine prächtigen Gärten mit den exotischsten Pflanzen, die Seeleute aus allen Ecken der Welt mitgebracht haben Ein Ort, der in Ihrer Erinnerung bleiben wird. Vor Ihren Augen sehen Sie einen See in der Mitte der Insel und in der Mitte eine weitere kleine Insel mit einem Kloster aus dem 12. Jahrhundert. Obwohl Calypso selbst möglicherweise nicht in der Nähe ist, wird die Szene Ihr Herz für immer erobern und Sie werden vielleicht nie mehr gehen wollen.